التخطي إلى المحتوى

أسونسيون – قالت لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة في حكم تاريخي يوم الأربعاء إن فشل باراغواي في منع التلوث السام للأراضي التقليدية للسكان الأصليين من خلال الزراعة التجارية ينتهك حقوقهم وشعورهم بأنهم “وطن”.

اللجنة ، المؤلفة من 18 خبيرا مستقلا من كل أنحاء العالم ، تراقب التزام الدول بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

يمثل القرار المتعلق بباراغواي (بالإسبانية) المرة الأولى التي أكد فيها أنه بالنسبة للسكان الأصليين ، ينبغي فهم “الوطن” في سياق علاقتهم الخاصة بأراضيهم ، بما في ذلك مواشيهم ومحاصيلهم وأسلوب حياتهم.

“بالنسبة للشعوب الأصلية ، تمثل أراضيهم موطنهم وثقافتهم ومجتمعهم. وللأضرار البيئية الجسيمة آثار خطيرة على الحياة الأسرية للسكان الأصليين وتقاليدهم وهويتهم بل تؤدي إلى اختفاء مجتمعهم. وقالت هيلين تيغرودجا ، عضو اللجنة ، إن ذلك يضر بشكل كبير بوجود ثقافة المجموعة ككل.

ينبع القرار من شكوى تم تقديمها منذ أكثر من عقد من الزمان نيابة عن حوالي 201 من أفراد آفا غواراني من مجتمع كامبو أغواي الأصلي ، الواقع في منطقة كوروغواتي في شرق باراغواي.

المنطقة التي يعيشون فيها محاطة بمزارع تجارية كبيرة تنتج فول الصويا المعدل وراثيا من خلال التبخير ، وهي عملية تنطوي على استخدام مبيدات الآفات المحظورة.

استمر التبخير لأكثر من 10 أعوام وأثر على أسلوب حياة السكان الأصليين بالكامل ، بما في ذلك قتل الماشية وتلويث المجاري المائية والإضرار بصحة الناس.

وبحسب لجنة الأمم المتحدة ، كان للضرر تداعيات خطيرة غير ملموسة. أدى اختفاء الموارد الطبيعية اللازمة للصيد وصيد الأسماك والعلف إلى ضياع المعارف التقليدية. مثال على ذلك ، لم تعد المعمودية الاحتفالية تتم حيث لم تعد المواد الضرورية موجودة.

وقالت اللجنة: “بوقف على سبيل المثال هذه الاحتفالات ، يُحرم الأطفال من طقوس ضرورية لتعزيز هويتهم الثقافية”. “الأمر الأكثر إثارة للقلق هو أن بنية المجتمع الأصلي تتآكل وتتفكك مع إجبار العائلات على مغادرة أراضيها.”

رفع السكان الأصليون القضية إلى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عقب عملية إدارية وقضائية مطولة وغير مرضية في محاكم باراغواي.

“عقب مرور أكثر من 12 عامًا على تقديم الضحايا لشكواهم الجنائية بشأن التبخير بمواد كيميائية زراعية سامة ، والتي ظلوا يتعرضون لها طوال هذا الوقت ، لم تتقدم التحقيقات بأي طريقة مجدية ولم تبرر الدولة الطرف هذا التأخير ، “قالت اللجنة في قرارها.

وجد الأعضاء أن باراغواي لم تراقب التبخير بشكل كافٍ وفشلت في منع التلوث ، مضيفين أن “هذا الإخفاق في واجبها في توفير الحماية جعل من الممكن استمرار التبخير غير القانوني على نطاق واسع لسنوات عديدة ، مما أدى إلى تدمير كل مكونات أسرة السكان الأصليين. الحياة والمنزل “.

وأوصت اللجنة باراغواي بإنهاء الإجراءات الجنائية والإدارية ضد كل الأطراف المسؤولة وتقديم تعويضات كاملة للضحايا.

كما تُحث السلطات على اتخاذ كل التدابير اللازمة ، بالتشاور الوثيق مع السكان الأصليين ، لإصلاح الضرر البيئي ، والعمل على منع حدوث انتهاكات مماثلة في المستقبل. – أخبار الأمم المتحدة

(function (d, s, id) {
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
if (d.getElementById(id)) return;
js = d.createElement(s);
js.id = id;
js.src = “//connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v2.4&appId=1981563878789116”;
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *